維持了300多年的英國法庭的假髮文化,為什麼不廢除?

By ShinYi - 4月 05, 2021




【撰稿/執行編輯:Shinyi/核稿編輯:貓罐頭】

圖片來源:fastread 後製:SNOWLPOST


迄今還維持的假髮文化

提到英國法庭、法官和律師總會想起他們配戴的誇張假髮,而你知道嗎?英國法庭至今仍維持這項”假髮傳統”,雖然社會一直呼籲配戴假髮這項習俗應該儘速被廢止,但這些上訴都沒有通過,前陣子因為COVID-19的關係,法官、律師都以遠端視訊的方式出庭,那麼有人就提出疑問了,既然是遠端視訊,那是不是就不用戴假髮了呢?

圖片來源:Weixin

其實許多西方國家早已廢除”戴假髮上庭”,目前英國也只剩刑事法庭及最高法院維持這項傳統,那麼堅持不放棄的原因是什麼,莫非是因為戴上假髮更有戰鬥力?才能贏得官司嗎?
雖然許多人都覺得這項習俗是沒有意義且滑稽的,但英國刑事訴訟協辦單位仍沒有推動改革。



圖片來源:https://www.sohu.com/a/121739706_505172


權力與地位的象徵

戴上假髪,穿上法袍,代表著地位、權力,也縮小律師彼此之間的差異化(年齡、性別、種族),所有戴上假髮的律師在法官眼裡都是同一等人,平起平坐。


圖片還元:Weixin


假髪帶來的輔助作用

英國司法大臣兼大法官接受採訪時表示:「至少在我擔任職位期間,絕對不會同意廢除假髮傳統,我是支持律師假髮的代表!」而他也提到雖然近期出庭改成線上視訊,律師仍須要配戴假髮,原因是為了提醒家中人們”你不是在家中,而是在法庭”擔心民眾會不重視法庭,假髪這時可以擔任輔助作用,希望即使在家中開庭,人們還是要嚴正以待。


圖片來源:law-school


廢除假髮還能為律師省錢——路透社算了一筆賬,最貴的出庭假髮,比如儀式上使用的披肩假髮,造價可能超過1500英鎊!

減少律師被報復的機會

超過30年出庭經驗的律師、刑事律師協會主席詹姆斯·穆爾荷蘭德表示特別提到假髮的象徵意義。 “假髮是刑事正義制度的重要組成部分,因為出庭律師是獨立的律師,為個人的利益而戰,為他們辯護。某些案件涉及他人利益,假髮可以稍微隱藏身份,減少法庭外被當事人報復的機會。


圖片來源:sskyn


假髮派的論點

進入現代社會,假髮越來越被認為不合時宜。 1948年,下議院還專門花時間討論廢除假髮,議員葛蘭茲·威廉斯表示:“我們認為,律師的法袍和出庭律師的假髮不但不合適,還像徵著法律陳舊的一面,因此必須被廢除。”

某位議員反對說:“提案的議員是否會剝奪海軍上將的三角帽、將軍的肩章和牧師的著裝?為什麼他不廢除護士的著裝——儘管我想我們都同意,護士的著裝很漂亮。 ”

另一位議員說:“如果一個罪犯不會尊重沒有戴假髮的法官,因為沒有戴假髪的法官和普通人無異,但如果法官戴著假髮、身穿長袍,犯人就會意識到法律的莊嚴性。“

目前英國法庭支持配戴假髮的票數還是大過於廢止的,那麼在你看來,你更偏於哪一方的論點呢?




~ SNOWL Post 英國、歐洲 特約編輯 招募中 ~

異業合作/品牌邀約/專訪洽談,來信請寄



#【開幕特價】英國精品家具/選物代買免代購手續費 + 5% 回饋 >> https://pse.is/JBZ6Y
#【線上客服】LINE好友即時諮詢 >> https://line.me/R/ti/p/%40829wpphu
#【好康折扣】FB粉絲專屬優惠 >> https://pse.is/JBZ6Y
#【搬家倉儲】省房租去旅行!倉儲£0.15/箱/天 >> https://pse.is/G4DV2
#【二手好物】加入【英國二手良品‧好物市集X揪團】社團,讓你英倫生活不孤單! 


  • Share:

You Might Also Like

1 意見

有更多英國/歐洲私房景點、實用生活資訊?快留言和我們分享吧!